1
00:01:17,000 --> 00:01:19,083
¿Estás bien?

2
00:01:20,125 --> 00:01:24,656
¿Estás bien? no me lo perdí
platos, y debería haberlo hecho.

3
00:01:24,875 --> 00:01:26,958
Sería mejor.

4
00:01:28,083 --> 00:01:30,537
¡Eres lindo! ¿Cómo se llama?

5
00:01:30,750 --> 00:01:34,456
Álex, ¿lo eres? -Juliette.

6
00:01:34,667 --> 00:01:39,162
¿Estás solo? -Sí, el resto.
¡Se han ido, idiotas!

7
00:01:40,042 --> 00:01:44,771
Espera, ¿qué hacer? - Voy a beber.
- ¿De verdad quieres un scooter?

8
00:01:45,250 --> 00:01:48,284
¿Qué dijiste? -Juliette
Tampoco puedo usar un scooter.

9
00:02:59,917 --> 00:03:03,449
UN PERFIL PARA DOS

10
00:03:07,876 --> 00:03:10,909
Estamos aquí, despierta
es. ¡Tienes a Julieta!

11
00:03:12,376 --> 00:03:14,459
¡Maldición!

12
00:03:18,418 --> 00:03:20,501
Y...

13
00:03:28,459 --> 00:03:31,872
te invitaria a beber
Todavía no, pero tengo un sueño somnoliento.

14
00:03:33,251 --> 00:03:35,334
Siempre estoy de ko...

15
00:03:35,522 --> 00:03:39,625
Porque el señor se va a China,
solo me interesa la carrera...

16
00:03:46,959 --> 00:03:51,370
Muchas gracias. espero
si no te destruí.

17
00:03:52,918 --> 00:03:58,873
Lo lamento. - dije publicando
mi prijava. Por primera vez me liberaron.

18
00:03:59,376 --> 00:04:01,460
Sobre eso...

19
00:04:01,793 --> 00:04:05,703
Aquí tienes, si quieres quedártelo.
Me dejas a mí y mi número.

20
00:04:08,251 --> 00:04:10,335
¡Sí, muy feliz!

21
00:04:10,918 --> 00:04:16,579
Este es el tercer premio, "La pareja está perdida
en la niebla. "-Fue mi culpa.

22
00:04:16,710 --> 00:04:18,793
Nos vemos pronto. -Bien.

23
00:04:19,002 --> 00:04:21,086
ao.

24
00:04:32,376 --> 00:04:37,034
DESPUÉS DE TRES MESES...

25
00:04:51,918 --> 00:04:54,002
¡David!

26
00:05:22,460 --> 00:05:24,543
Juliette jo durmiendo?

27
00:05:25,377 --> 00:05:30,700
Eso. -¿Te levantaste de la cama?
Ya no podía dormir.

28
00:05:34,919 --> 00:05:37,002
Tengo una publicación para ti.

29
00:05:37,460 --> 00:05:41,785
No es de extrañar, pero ni siquiera ganarás
Estaré trabajando por algún tiempo.

30
00:05:42,710 --> 00:05:45,210
quiero que mi padre aprenda
utilizar la computadora.

31
00:05:45,342 --> 00:05:47,425
Pero considerando las circunstancias...

32
00:05:48,085 --> 00:05:50,762
No le diremos que usted y
Juliette... Re i u mu

33
00:05:50,890 --> 00:05:53,582
que eres hijo de un colega y
que te acabo de conocer.

34
00:05:55,960 --> 00:05:59,291
Eres amable con lo que quieres decir
yo, pero tengo otros planes...

35
00:05:59,502 --> 00:06:03,328
Es difícil empezar a trabajar,
pero debería hacerse.

36
00:06:03,544 --> 00:06:07,124
Varias horas a la semana no
matar y ayudarte a empezar.

37
00:06:08,169 --> 00:06:12,475
Y Juliette se alegrará de que todos estén
tanto en el restaurante o el cine.

38
00:06:12,898 --> 00:06:17,205
Sí, por supuesto, pero con
considerando la situación...

39
00:06:17,336 --> 00:06:20,252
No te preocupes. de soltera
descubre que estáis juntos.

40
00:07:13,878 --> 00:07:15,961
ao.

41
00:07:18,003 --> 00:07:20,372
¿Otra vez ese suéter viejo?
-¿Qué?

42
00:07:21,169 --> 00:07:24,701
De todos modos no saldré.
- ¿Y no estoy andrajoso?

43
00:07:24,961 --> 00:07:27,580
¿Qué es?
- Mi vieja computadora.

44
00:07:27,789 --> 00:07:29,873
Compré uno nuevo.

45
00:07:30,065 --> 00:07:33,973
Ya lo ves, es fantástico. no
Puedes imaginar lo que todos pueden hacer.

46
00:07:34,669 --> 00:07:36,753
Este es tu punto.

47
00:07:38,878 --> 00:07:41,792
creo que eres viejo
Las películas son deprimentes.

48
00:07:44,086 --> 00:07:47,167
Querido Pierre, espero
que eres bueno... David.

49
00:07:54,378 --> 00:07:57,495
¿Qué es esto?
-Otros de la gula.

50
00:07:58,545 --> 00:08:02,999
¡Un día será envenenado!
- Lo dejaré ir. -¡Papá!

51
00:08:03,211 --> 00:08:05,368
¿Qué comer esta noche?

52
00:08:07,878 --> 00:08:10,876
Toma, ravioles.
-Los tengo para el almuerzo.

53
00:08:11,086 --> 00:08:15,294
Yo no lo sabía. Estoy pensando en ello. Trai
de Da Costa para comprarte comida.

54
00:08:15,503 --> 00:08:18,916
No me quiere, y yo
el rabino que me trae.

55
00:08:19,128 --> 00:08:22,659
déjame comer de todo
menos y pago más.

56
00:08:23,586 --> 00:08:29,581
¡Te convertiste en el krtac! -Barem e ne to
heredar. ¡Lo necesitas, confía en mí!

57
00:08:29,878 --> 00:08:33,742
Con esta crisis, global
calentamiento, chino ...

58
00:08:34,295 --> 00:08:39,373
Y luego tendrás que proporcionar jubilaciones.
niños de Baby-boom! Has estado corriendo.

59
00:08:39,503 --> 00:08:42,999
Estar detrás sería mejor.
raspoloen. Alejarse.

60
00:08:43,503 --> 00:08:45,956
Huele a alcohol.
- Realmente no bebí.

61
00:08:46,170 --> 00:08:49,417
Con los medicamentos que toma,
el médico te prohibió beber.

62
00:08:51,587 --> 00:08:54,075
¿Sabías que fue a Shanghai?

63
00:08:54,920 --> 00:08:58,202
Deja de hacerme culpar,
casi ha terminado.

64
00:09:00,503 --> 00:09:04,497
¿Cómo terminó? - Tu nieta te eligió
el otro depósito que se hace más fuerte que nunca.

65
00:09:04,920 --> 00:09:07,243
Ella debería estar feliz por ella.

66
00:09:08,378 --> 00:09:13,665
Ciertamente no necesita a su nieta para ella.
¡Determina quién será! Mirar.

67
00:09:13,795 --> 00:09:15,878
Esa cosa me pone nervioso.

68
00:09:17,129 --> 00:09:21,082
¿Qué clase de novedad es esta? -No lo hagas.

69
00:09:21,212 --> 00:09:23,700
No está mal… ¿de qué trata?

70
00:09:30,545 --> 00:09:34,373
No hagas tal cosa. eso
Es un trabajo, mejor que niqta.

71
00:09:35,170 --> 00:09:39,617
Todo estará bien. si tu
ofrecer más... -Odbit u.

72
00:09:40,504 --> 00:09:42,704
Pero... - Veamos.

73
00:09:42,830 --> 00:09:44,830
Dovienja.

74
00:10:03,004 --> 00:10:06,002
Personalmente esa cosa no me interesa, pero…

75
00:10:06,879 --> 00:10:09,877
A mi prima le gusta.
-¿Decides por ti mismo?

76
00:10:14,212 --> 00:10:16,296
La próxima vez en el tiempo.

77
00:10:16,546 --> 00:10:20,539
Puede que sea anticuado, pero por
Yo es la dureza del signo de la salvación.

78
00:10:21,421 --> 00:10:26,082
Debes elegir un apodo. -¿a qué?

79
00:10:26,212 --> 00:10:31,912
Apodo. -Stavi Pierrot,
así me llamaban en la juventud.

80
00:10:35,379 --> 00:10:40,250
Como contacto te pongo en manos de Sylvie
y nietos, Juliette y Simon, ¿de acuerdo?

81
00:10:41,087 --> 00:10:43,171
Mi nieta no es necesaria.

82
00:10:43,380 --> 00:10:46,714
No estamos en buenas relaciones.
-Y con el de Simon ¿vale?

83
00:10:47,046 --> 00:10:50,992
Ojalá pudiera visitar.
¡Compré una scooter!

84
00:10:51,379 --> 00:10:53,619
Generación de mekuccas inagotables.

85
00:10:55,046 --> 00:11:00,753
Luego, haga clic en Sylvie,
''llamada'' y conectividad.

86
00:11:04,796 --> 00:11:07,580
ao! ¿Cómo estás papá?

87
00:11:08,754 --> 00:11:13,379
¿Todo bien? -¿Dónde está?
negocio? -Sí, estoy en la oficina.

88
00:11:14,421 --> 00:11:18,664
¡Otra vez este suéter viejo! podría
¡lo cambias por la lección!

89
00:11:19,171 --> 00:11:21,965
Álex, ¿cómo te va?
-Despacio. en el bolsillo

90
00:11:22,091 --> 00:11:24,958
tuvo problemas con
Sí, pero ya está progresando.

91
00:11:25,171 --> 00:11:28,284
Sólo necesita que lo espíen.
Espero al menos trabajar.

92
00:11:28,410 --> 00:11:31,110
Jo necesita encontrar algo que usar.

93
00:11:31,921 --> 00:11:35,666
Además del cabello pálido
teclado, sobre el otro niqta desconocido.

94
00:11:35,880 --> 00:11:38,187
Papi, concéntrate,

95
00:11:38,400 --> 00:11:42,752
porque si haces un buen trabajo en línea
compra comida o llámame.

96
00:11:43,650 --> 00:11:46,795
Puedo llamarte por teléfono.
- Tenemos una reunión, tenemos que irnos.

97
00:11:47,546 --> 00:11:50,544
Y luego no veo por qué
compró... - Lo tiene.

98
00:11:54,171 --> 00:11:59,963
¿No puedes encenderlo? veamos
¿Qué pasa? - No, no puede.

99
00:12:00,296 --> 00:12:06,463
tía. Con la cámara puedo
trabajo y fotos. Haga clic aquí...

100
00:12:06,630 --> 00:12:08,869
¿Ves este icono? Esa es mi foto.

101
00:12:11,088 --> 00:12:13,171
Inténtalo. Haga clic dos veces.

102
00:12:15,005 --> 00:12:17,088
¡Nada mal!

103
00:12:18,296 --> 00:12:20,380
Lo has entendido. Bien.

104
00:12:22,380 --> 00:12:25,413
Vamos, no le digas nada a mi prima.

105
00:12:29,713 --> 00:12:35,041
Este es Simon, mi nieto, Sylvie.
mi papá, su esposo, Bernard

106
00:12:35,172 --> 00:12:40,672
y Juliette, mi nieto, ella con quien
No hablo. Y su vivac, David.

107
00:12:41,547 --> 00:12:45,291
Ella lo dejó y luego lo hizo.
se fue a China. tía.

108
00:12:46,172 --> 00:12:52,338
Ahora ha conocido a otro, que vive
en su cuenta. Tampoco lleva mucho tiempo.

109
00:12:53,588 --> 00:12:57,234
Ella no tiene paz. Incluso cuando estás con
algunos, caen en el orden del otro.

110
00:12:57,444 --> 00:12:59,735
¿Quién está en esa foto?

111
00:13:00,505 --> 00:13:02,588
Es Madeleine.

112
00:13:03,505 --> 00:13:05,745
Murió hace casi dos años.

113
00:13:07,089 --> 00:13:10,501
Cincuenta años de matrimonio
y nunca estoy en una crisis.

114
00:13:14,005 --> 00:13:17,702
Me temo que estoy aquí
Estoy aburrido sin ella.

115
00:13:23,714 --> 00:13:28,752
Bien, ahora tengo que irme. -Ne u režii da
Me alegré de ser hipócrita.

116
00:13:30,255 --> 00:13:32,339
Si puedes pagarme...

117
00:13:32,485 --> 00:13:36,307
Pensé que estaría bromeando
cuidate. - Te estoy pidiendo que preguntes.

118
00:13:36,439 --> 00:13:40,181
Desde que morí no salgo
fuera de casa, sufro de agorafobia.

119
00:13:40,311 --> 00:13:43,625
Ella también me dijo que siempre
Tienes dinero en efectivo en tu habitación.

120
00:14:09,381 --> 00:14:11,464
El objetivo del emisor es claro.

121
00:14:11,922 --> 00:14:16,046
Jurar por los jóvenes, si es así.
no pierde lectores fieles,

122
00:14:16,256 --> 00:14:18,339
los que son...viejos.

123
00:14:20,006 --> 00:14:22,089
El personaje principal es un dentista forense.

124
00:14:23,089 --> 00:14:26,419
su profesion
está relacionado con el olor.

125
00:14:26,922 --> 00:14:30,086
Delicado argumento para los mayores.

126
00:14:30,422 --> 00:14:36,548
En definitiva, la muerte es más natural.
Juega a mayores y regala a los jóvenes.

127
00:14:36,756 --> 00:14:40,287
Entonces los jóvenes lo necesitan.
es tener escenas sangrientas.

128
00:14:41,673 --> 00:14:45,252
Suena bien, no hay problema
utiliza aflojamiento,

129
00:14:45,464 --> 00:14:49,626
mucitis, cicatrización de heridas.
Y esas cosas.

130
00:14:49,756 --> 00:14:51,876
Tráeme un recibo de dos páginas.

131
00:14:52,006 --> 00:14:55,537
y si me gusta, déjalo
usted contrata el guión.

132
00:14:56,089 --> 00:14:59,253
Y las sierras no pagan...

133
00:15:01,214 --> 00:15:06,048
¿Qué hiciste antes? -Razliita
cosas... no me importa.

134
00:15:06,423 --> 00:15:09,504
Evalúo los resultados,
¿Está bien? -Está bien.

135
00:15:10,256 --> 00:15:12,709
Sorpréndeme.
-Bueno, gracias.

136
00:15:27,215 --> 00:15:31,340
Aquí, suerte. - ¿Me puedes ayudar?
- Necesito ayuda, termina tú.

137
00:15:35,131 --> 00:15:41,256
Buenas tardes. -Gracias. -Simón,
ho e pomo yo? -Tengo trabajo.

138
00:15:42,298 --> 00:15:44,454
Puede funcionar una serie.

139
00:15:45,423 --> 00:15:47,627
¡La mermelada no va al frigorífico!

140
00:15:49,381 --> 00:15:52,794
Por eso tu padre debería haber
alguien más.

141
00:15:54,965 --> 00:15:58,377
¿Tienes un contrato? -No, primero
necesito escribir un resumen

142
00:15:58,590 --> 00:16:01,422
y si te gustan,
Dame un diseño de escenario.

143
00:16:01,631 --> 00:16:04,184
Y mi amigo Seb...
¿Estás listo para un capricho?

144
00:16:04,673 --> 00:16:10,749
No. -Y usas este trabajo.
El negocio no se niega, después de decidir.

145
00:16:12,382 --> 00:16:16,335
No sólo eso. - ¿Qué más tienes?

146
00:16:16,465 --> 00:16:20,044
La constante charla de David,
Llámalo Skype.

147
00:16:20,257 --> 00:16:22,461
No te preocupes, no le des ninguna dirección.

148
00:16:22,673 --> 00:16:25,507
Y él no habla con
Julieta, cálmate.

149
00:16:25,716 --> 00:16:28,216
Creo que esta es una situación poco saludable.

150
00:16:29,340 --> 00:16:31,498
Lo que creo que no es saludable

151
00:16:31,640 --> 00:16:36,162
Con lo que mi papá volvió a vivir
porque está sordamente desempleada.

152
00:16:44,048 --> 00:16:47,205
Bienvenido a Shanghái.
¡Nueva técnica para agrandar el pene!

153
00:16:49,798 --> 00:16:55,083
¡Ahora! propone tu amor
horizontes ''Amor al primer clic''

154
00:17:20,590 --> 00:17:23,588
Fecha de nacimiento: 16/04/1934

155
00:17:31,590 --> 00:17:34,458
Para un perfil completo,
Falta la foto que falta.

156
00:18:14,424 --> 00:18:19,174
¿Halo? Sí, Pedro.

157
00:18:19,424 --> 00:18:21,507
No, no te molestes.

158
00:18:24,174 --> 00:18:27,705
En la parte inferior hay un icono que
Me recuerda a una brújula.

159
00:18:30,633 --> 00:18:34,543
En la parte superior hay un icono con
simbolizado como ondas de radio.

160
00:18:35,924 --> 00:18:39,622
No está funcionando.
¿Está abierta la pantalla/ventana?

161
00:18:44,883 --> 00:18:46,966
Uinjeno.

162
00:18:48,383 --> 00:18:54,122
Jo siempre ni ta. -Moete
¿No es de extrañar? - Eso es aburrido.

163
00:18:54,549 --> 00:18:57,583
Si no puedo usarlo
cuando no lo haces, ¿cuál es el propósito?

164
00:19:13,591 --> 00:19:18,502
Shanghai es una ciudad densamente poblada,
en constante movimiento, lleno de sorpresas.

165
00:19:18,800 --> 00:19:21,751
Encantador pero agotador.

166
00:19:22,633 --> 00:19:26,836
Francia me extraña. -¿Y tu trabajo?

167
00:19:26,966 --> 00:19:29,050
Aquí ella está bien.

168
00:19:30,008 --> 00:19:32,091
¿Quién es él?
- Mi profesor de Internet.

169
00:19:33,175 --> 00:19:38,751
¡Buenas tardes! -Buenas tardes. -Tienes un
noticias sobre julieta? -No.

170
00:19:40,091 --> 00:19:43,358
No es necesario ser demasiado cauteloso
¡Para ella, es la vida, Pierre!

171
00:19:43,462 --> 00:19:45,546
¿No sabes cómo es?

172
00:19:45,706 --> 00:19:50,457
No. Bueno, llego muy tarde
Habla con ella a través de Skype.

173
00:19:50,675 --> 00:19:56,342
Estaba emocionado. -¿Eso? ¿Por lo tanto?
- A los chicos no les va bien con el chico nuevo,

174
00:19:56,800 --> 00:20:02,092
el pobre está un poco perdido.
Tenía la impresión de que era una niñera.

175
00:20:02,550 --> 00:20:07,206
Imagínate, ambos
por Sylvie. -¡No! -Sí Sí.

176
00:20:07,425 --> 00:20:12,670
No es posible. bueno para mi
no lo dijo. De todos modos, tampoco hace falta eso.

177
00:20:12,800 --> 00:20:18,375
¿Y tú? ¿Con los chinos? -¿Cómo ves?
Estoy tan ajeno a olvidar a Juliette.

178
00:20:19,675 --> 00:20:24,372
A veces coqueteas, pero nada serio.
- Pero seguramente flautas agradables.

179
00:20:24,592 --> 00:20:27,543
Luego con Kineskinja
Es más... exótico.

180
00:20:29,592 --> 00:20:35,123
¿Cuándo volviste? - debería volver
durante un par de semanas, a finales de mes.

181
00:20:36,217 --> 00:20:38,373
Será su visita. -¡Fantastino!

182
00:20:39,425 --> 00:20:41,748
Tengo que ir a ver. -Dovienja.

183
00:20:43,467 --> 00:20:45,550
Encantador, ¿no?

184
00:20:51,175 --> 00:20:56,045
Si me das cada vez
pięe... -Simpati niji cuando bebes.

185
00:21:20,467 --> 00:21:26,008
quiero conocer a la amada,
mente tolerante y abierta.

186
00:21:26,967 --> 00:21:29,752
el que esta listo
investigar desconocido.

187
00:21:32,426 --> 00:21:38,004
Martina, 32 años, conoce a la cobaya
También soy valiente, paciente y amigable,

188
00:21:38,134 --> 00:21:41,132
estoy buscando uno bonito
una historia de amor permanente.

189
00:21:44,884 --> 00:21:49,174
SlatkoSrce, 33 años, dinámico,
deportista y muy activo.

190
00:21:49,759 --> 00:21:54,217
Busco una pareja que ame a los niños.
Por favor, sea capaz de encogerse.

191
00:21:54,676 --> 00:21:59,124
Carolina, 35 años.
Decepcionado, tímido, conocedor,

192
00:21:59,676 --> 00:22:02,460
Sencillo, 1,58 m, verde ocre.

193
00:22:03,801 --> 00:22:07,320
Coco Belles, bolni arka, 39
años, buscando momentos de felicidad.

194
00:22:08,926 --> 00:22:12,051
Delfina, 32 años,
origen alemán francés,

195
00:22:12,189 --> 00:22:14,689
Nunca casado, buscando un dúo relacionado.

196
00:22:14,926 --> 00:22:18,587
Lleno de sorpresas, emprendedor,
Obedezco mis viajes.

197
00:22:18,801 --> 00:22:22,581
  y, Flora63.
- Ay, Pierrot98.

198
00:22:22,809 --> 00:22:28,049
¿Qué quieres decir con "mente abierta,
¿Listo para investigar incógnitas "?

199
00:22:31,251 --> 00:22:38,054
Estoy deseando y apasionado.
enlace, no fuera de plantilla.

200
00:22:38,384 --> 00:22:40,801
¿Piensas en un plan sexual?

201
00:22:42,384 --> 00:22:45,750
No pensé particularmente
a su satisfacción,

202
00:22:45,968 --> 00:22:48,800
pero son sólo parte de eso.

203
00:22:52,884 --> 00:22:56,499
'' Durante la autopsia, en el estómago.
Se descubren restos de plástico.

204
00:22:56,718 --> 00:23:01,718
El diablo se tragó la droga.
bolsa ''. No me hables. -Sluam.

205
00:23:02,968 --> 00:23:09,173
''El médico forense también lo descubrió.
que la niña era pequeña y amputada

206
00:23:09,385 --> 00:23:13,758
dedo medio con dos herramientas
o tres veces, mo da karama ".

207
00:23:14,135 --> 00:23:18,129
¿Para quién es? ¡Para nadie!

208
00:23:18,260 --> 00:23:20,421
Más de una hora se ve en el espejo.

209
00:23:20,551 --> 00:23:23,715
  elim pristojno
Mira, mi trabajo es importante.

210
00:23:26,760 --> 00:23:29,248
Entonces, ¿a qué te refieres?
-¿O qué?

211
00:23:30,135 --> 00:23:35,249
Sobre mi saco. -¡Es bueno!
-¿En realidad? -Sí, en parte está bien.

212
00:23:35,593 --> 00:23:39,290
Sí, pero no tengas demasiado.
La ilusión, tiene mucha competencia.

213
00:23:40,968 --> 00:23:45,919
¿Cuál es el problema? -Se ha ido. simplemente no lo hagas
se convierte en tal escenógrafo o cantante.

214
00:23:47,093 --> 00:23:49,970
¿Por qué mencionas cantar?
- Eso es todo. Como ejemplo.

215
00:23:50,185 --> 00:23:55,677
Me estoy matando para ganar algo de dinero, sí.
alquila un piso y sal de este hoyo...

216
00:23:55,800 --> 00:24:00,510
Estoy un poco confundido. ¿Cuál es el tuyo?

217
00:24:02,677 --> 00:24:04,760
David no se interpone entre nosotros.

218
00:24:05,302 --> 00:24:08,465
No tengo nada que ver con esto, tu abuelo.
Lo llamó a través de Skype.

219
00:24:09,218 --> 00:24:11,789
¿A menudo se lo confiesa?
-No.

220
00:24:13,385 --> 00:24:15,956
creo que podríamos
acelerando las cosas,

221
00:24:16,177 --> 00:24:19,896
no estábamos listos para vivir
juntos, después de sólo unas pocas semanas.

222
00:24:20,114 --> 00:24:23,003
Conozco las circunstancias...
-¿Has hablado con él?

223
00:24:24,093 --> 00:24:27,218
Tengo que irme. ¿Es
¿tarde? - Sí, sí.

224
00:24:27,428 --> 00:24:29,720
Alex, ¿puedes arreglar esas cosas? -Eso.

225
00:24:30,073 --> 00:24:33,094
Y recordó haber comprado un baño.
¡papel! -Con mucho gusto.

226
00:24:33,303 --> 00:24:35,386
Hasta esta noche. - Ay, mamá.

227
00:24:36,302 --> 00:24:40,592
Escucha, David no es
recuperado desde que lo dejé.

228
00:24:41,469 --> 00:24:45,509
Estoy tratando de ayudarlo. -¿Eso? y si
le ayuda con algunos problemas.

229
00:24:48,802 --> 00:24:53,422
Sí... estás lidiando con la reparación.
tua? - Eso es lo que quiero decir.

230
00:24:53,552 --> 00:24:58,802
tengo que emborracharme hoy
Firmo el contrato. ¿Te ves bien?

231
00:25:04,469 --> 00:25:10,125
¿Existe una dirección de Skype? - Si no lo haces
Créame, prefiero hacérnoslo saber.

232
00:25:10,885 --> 00:25:16,378
Creo que es más romántico. -tú
No pusiste tu profesión en el perfil.

233
00:25:16,677 --> 00:25:19,960
¿A qué hora te ocupas?
- Soy sinólogo.

234
00:25:20,594 --> 00:25:24,042
Sinólogo. ¡En realidad!
Entonces habla chino.

235
00:25:24,261 --> 00:25:26,879
Estoy hablando con él y bebiendo.

236
00:25:27,823 --> 00:25:31,715
Sin duda es fascinante estudiar
cultura tan diferente a la nuestra.

237
00:25:36,302 --> 00:25:38,916
te vi
El lunes, rosa.

238
00:25:40,386 --> 00:25:42,672
Así que lleguemos a ese día.

239
00:25:59,427 --> 00:26:01,584
''Ella es una adolescente.

240
00:26:01,803 --> 00:26:05,417
Las heridas se las causa a ella
objeto de metal caliente,

241
00:26:05,636 --> 00:26:07,719
tal vez con glaucoma.

242
00:26:08,678 --> 00:26:12,374
Pero lo que era inusual, sí.
que el difunto ya estaba desactualizado,

243
00:26:13,553 --> 00:26:18,044
como si las heridas estuvieran diciendo algo
Lo que quema se ha borrado".

244
00:26:18,761 --> 00:26:23,632
Hay una sensación de dramaturgia.
No todos lo hacen, créanme.

245
00:26:24,136 --> 00:26:26,376
¿Entonces crees? -Eso.

246
00:26:28,011 --> 00:26:31,459
Cuando veo a mi nieta... Ella
trabaja en el campo de la medicina.

247
00:26:32,261 --> 00:26:34,584
¡Piense en participar en el tratamiento de las personas!

248
00:26:35,761 --> 00:26:40,673
Pero sabemos cómo funcionan.
industria de medicamentos, así como aquellos en la industria.

249
00:26:40,803 --> 00:26:46,178
Al menos se conocen las armas.
Matan gente. Esto es más deseable.

250
00:26:52,053 --> 00:26:56,303
Álex, ¿estás bien?
- No, pero tengo novia.

251
00:27:00,386 --> 00:27:05,553
¿Estás ocupado mañana por la noche?
-Pasado mañana... ¿No sé por qué?

252
00:27:07,386 --> 00:27:09,626
¿Estás bien? -Eso.

253
00:27:11,636 --> 00:27:14,303
Siento el dolor en las heridas y luego lo consigo.

254
00:27:15,386 --> 00:27:20,006
Pronto vendrá a mí. Sentarse.

255
00:27:20,136 --> 00:27:22,220
Despacio.

256
00:27:24,136 --> 00:27:28,719
¿Es mejor para ti? - Cada vez que lo hago
Esto pasa, lo pienso.

257
00:27:29,803 --> 00:27:32,967
lo que hice hoy
y los últimos días.

258
00:27:34,095 --> 00:27:39,252
Y luego pienso... que la mía
La vida ya no es interesante.

259
00:27:42,678 --> 00:27:46,375
Me gustaría que estuvieras aquí. no puedo
todavía puedes tolerar la soledad.

260
00:27:51,762 --> 00:27:55,376
Está bien mañana. donde
¿Aprenderemos cómo y cuántas horas?

261
00:27:56,470 --> 00:28:00,546
Podemos ir a Flora. agradable
el lugar donde podemos beber.

262
00:28:01,220 --> 00:28:05,084
La dirección es: Calle
Riches-Claires, no. 19

263
00:28:06,053 --> 00:28:09,668
estoy un poco nerviosa pero emocionada
por la idea de venir mañana.

264
00:28:13,595 --> 00:28:19,179
Con decodificador, disco DVD y VCR,
¡Tengo cuatro controles remotos!

265
00:28:19,595 --> 00:28:23,637
No entiendo mucho.
-¿Funkcionira? -No, no podemos ver nada.

266
00:28:24,304 --> 00:28:28,637
Ahora no, Alex, cómelo.
mesa! ¡Espera un minuto!

267
00:28:29,887 --> 00:28:36,007
¿Lo tiene ahora? -No, ni ta. SILENCIO,
¡Ese es Pedro! ¿Pierre? ¿Cómo estás?

268
00:28:36,512 --> 00:28:38,595
No está funcionando. - No, no me molestes.

269
00:28:40,595 --> 00:28:42,679
¿Necesito venir ahora?

270
00:28:44,054 --> 00:28:48,965
¡Funciona! -Bien,
¿Yo tú? Nos vemos.

271
00:28:49,095 --> 00:28:51,799
Déjame ir a él.
- ¿El sábado por la noche?

272
00:28:51,929 --> 00:28:55,783
No lo sé, estaba loco, sí.
hablar. -¡Quizás no más!

273
00:28:56,304 --> 00:29:01,965
¿Ella lo hace? -Eso. ¡Increíblemente! -Bien.
Corre sin mí. No me preguntes.

274
00:29:03,012 --> 00:29:05,096
¿Por qué no me llamó?

275
00:29:06,304 --> 00:29:10,084
Oye, Sylvie, déjala venir aquí.
nadie toca nada.

276
00:29:10,721 --> 00:29:12,804
No toques nada. Es perfecto.

277
00:29:32,721 --> 00:29:35,256
¡Es un pésimo invento!

278
00:29:35,471 --> 00:29:38,919
No podía imaginar que lo haría
podría contactar a miles de chicas,

279
00:29:39,512 --> 00:29:42,427
De esta manera, sin salir de casa. -Eso.

280
00:29:44,429 --> 00:29:49,546
No se lo digas a nadie. especialmente
Mi prima, siempre me asustó.

281
00:29:50,013 --> 00:29:54,800
Has estado tentado a encontrarme,
y yo... - No es tan extraño.

282
00:29:56,471 --> 00:29:58,592
Lo que más me preocupa...

283
00:29:59,596 --> 00:30:03,888
Hay una reunión mañana. -¿Tienes una reunión?

284
00:30:05,013 --> 00:30:09,888
Vete por mí. -¡No!

285
00:30:10,638 --> 00:30:13,422
Sólo para la primera reunión. -¡No!

286
00:30:13,804 --> 00:30:16,968
Sólo para saber lo que piensa
sobre mi. -¡Nema anse!

287
00:30:17,179 --> 00:30:22,174
Ella trabaja con simpatía, fisioterapeuta.
es. - ¿Quieres preguntarme?

288
00:30:22,388 --> 00:30:25,469
Para el que se acerca,
Esta es una situación única.

289
00:30:26,013 --> 00:30:28,252
Fuente de inspiración...
-No voy.

290
00:30:29,888 --> 00:30:31,971
Lo lamento.

291
00:30:34,430 --> 00:30:38,009
Desde que Madeleine había muerto,
Me siento tan solo.

292
00:30:41,430 --> 00:30:44,676
Más que esa chica, lo hice...

293
00:30:48,055 --> 00:30:51,716
Tiene razón, ridículamente.
Vuelve con tu novia.

294
00:30:52,805 --> 00:30:54,925
Déjame en paz con mis problemas.

295
00:30:57,221 --> 00:31:02,126
Vamos. Ponte un minuto en
mi posición. - ¡Acabo de hacerlo!

296
00:31:11,138 --> 00:31:13,221
Por acoso.

297
00:31:14,013 --> 00:31:16,617
no puedo aceptar,
Pedro. - Sé que lo necesitas.

298
00:31:16,827 --> 00:31:19,952
Como necesito
para ir a la reunión.

299
00:31:20,097 --> 00:31:22,180
Entonces todos lo entendemos.

300
00:31:28,848 --> 00:31:31,048
¡Vamos con esa pelota!

301
00:31:31,597 --> 00:31:33,680
Buen apetito. -Gracias.

302
00:31:34,513 --> 00:31:39,588
Quizás necesites decirle la verdad porque
cuando te das cuenta lo crees idiota...

303
00:31:39,805 --> 00:31:43,715
Él mejora. Para todo
soltero por demasiada sinceridad?

304
00:31:46,680 --> 00:31:51,133
¿Fue mejor cuando lo dejaste?
-Sí, sólo tenía la necesidad de hablar.

305
00:31:51,343 --> 00:31:53,426
¡Vamos, sigamos adelante!

306
00:31:53,555 --> 00:31:57,071
Creo que lo más importante es irse.
visitarlo, llamarlo.

307
00:31:57,493 --> 00:31:59,680
No está solo.

308
00:31:59,993 --> 00:32:02,383
Es necesario sentirse amado.

309
00:32:02,513 --> 00:32:05,796
Si quieren ser amados, sólo
debería ser mejor con nosotros.

310
00:32:06,055 --> 00:32:09,503
¿No compraste un scooter?
¿Cómo conseguiste levantar la moral?

311
00:32:10,764 --> 00:32:15,302
Le acabo de decir eso y en
su edad puede hacer que alguien resulte familiar.

312
00:32:17,180 --> 00:32:21,008
Bueno, si eso le ayuda.
detrás... Pero podrías haberlo evitado.

313
00:32:21,222 --> 00:32:23,971
Lo siento, ¿por qué no?
Físicamente no está mal.

314
00:32:24,805 --> 00:32:27,340
¡Tampoco tiene en cuenta la higiene personal!

315
00:32:27,493 --> 00:32:30,722
Sigue siendo bueno, si lo eres.
la hizo sentir mejor.

316
00:32:31,097 --> 00:32:34,092
El problema es qué pasará.
a tiempo para empeorar,

317
00:32:34,222 --> 00:32:38,132
y no te pierdas para los jubilados
hogares, por no hablar de los cuidadores.

318
00:32:41,139 --> 00:32:43,260
No sé qué podemos hacer por él.

319
00:32:43,472 --> 00:32:47,632
Si no hay otra solución, puedes
Llévalo con ella, tiene espacio.

320
00:32:56,222 --> 00:33:01,597
ao. -¿Vas a trabajar?
- Feliz cumpleaños, papá.

321
00:33:08,889 --> 00:33:10,972
¡Qué calor hace esto!

322
00:33:19,639 --> 00:33:21,722
¿Ideas en alguna parte?

323
00:33:22,014 --> 00:33:25,925
Viajo esta noche y vuelvo mañana.
Creo que me hará sentir bien.

324
00:33:26,306 --> 00:33:31,637
Privado con viga cerrada
en la casa. - Sí… ¿cómo estás?

325
00:33:34,097 --> 00:33:38,379
¿Pero adónde vas? -Niños
no necesitan saberlo todo.

326
00:33:38,598 --> 00:33:41,549
Por todo lo que hago por ti,
Al menos podría decir algo.

327
00:33:41,764 --> 00:33:44,160
No estoy bajo tu yow
guardia, k eri.

328
00:33:44,299 --> 00:33:47,255
Y si no puedo encontrarte
¿O por casualidad lo eres?

329
00:33:47,389 --> 00:33:49,473
¡Te lo dije, volveré mañana!

330
00:33:52,598 --> 00:33:54,681
Bonito aspecto.

331
00:33:58,556 --> 00:34:00,639
¿Estoy a punto de conocer a un amigo mío?

332
00:34:03,264 --> 00:34:07,879
¿No deberíamos volver a trabajar? tengo un
lecciones en la computadora, luego voy.

333
00:34:10,764 --> 00:34:12,848
Ah, Alex. -ao.

334
00:34:14,056 --> 00:34:16,723
no sabia que hoy
hay lecciones. -Eso.

335
00:34:17,889 --> 00:34:22,882
Deberían viajar. -¿Eso? Excelentemente.
- No me digas adónde ir.

336
00:34:23,306 --> 00:34:27,551
Mira si puedes descubrir más.
- ¿Esta lección es hoy o mañana?

337
00:34:27,973 --> 00:34:30,056
¡Está bien, me voy!

338
00:34:33,681 --> 00:34:35,765
¿Tiene un conductor?

339
00:34:37,931 --> 00:34:43,056
Sí, ¿por qué? fui contratado
Soy un auto. ¿Está muy lejos?

340
00:34:44,681 --> 00:34:49,681
Bruselas. -Brisel... ¿Eso es lo que es?

341
00:34:50,098 --> 00:34:54,378
Lo sé, no me calmo
con estas cosas.

342
00:34:54,765 --> 00:35:00,821
Cuando vi su perfil, ella me vio.
Me pregunté quién era ella, no dónde estaba.

343
00:35:01,515 --> 00:35:04,880
Es lindo, vale la pena viajar.
- No puedo viajar así.

344
00:35:05,098 --> 00:35:07,883
De alguna manera en el tren, pero en el coche ...

345
00:35:08,098 --> 00:35:11,594
No había lugar
Lo decidí demasiado tarde.

346
00:35:12,182 --> 00:35:16,574
Se necesitan al menos cuatro horas para llegar a Bruselas.
Cuatro a cuatro y cuatro para volver.

347
00:35:16,932 --> 00:35:19,015
Moja je posljednji put da ja ...

348
00:35:21,973 --> 00:35:24,057
Malí dodatak?

349
00:35:26,432 --> 00:35:29,134
"¿Quién necesita un cochecito japonés?

350
00:35:29,390 --> 00:35:32,388
cuando hay polos de moscas
arrastrar y soltar la tortuga?

351
00:35:33,098 --> 00:35:35,669
Sin embargo, aunque China ha producido

352
00:35:35,890 --> 00:35:38,805
guías sexuales, que
son increíblemente detallados,

353
00:35:39,015 --> 00:35:42,961
con todos los comentarios posibles sobre
Higiene de la Salud y sus Hábitos,

354
00:35:43,182 --> 00:35:46,731
parece que es moderno
la realidad es mucho más".

355
00:35:49,765 --> 00:35:51,921
¿Por qué le dijiste que era sinólogo?

356
00:35:52,432 --> 00:35:56,721
El sinólogo es un hombre educado,
pero también deja la impresión de un aventurero.

357
00:35:57,682 --> 00:36:00,882
Por mi parte dice que están soñando.

358
00:36:01,474 --> 00:36:04,306
Es obligatorio, si
entender mis intenciones.

359
00:36:05,369 --> 00:36:07,510
¿Qué hiciste, Pedro?

360
00:36:07,640 --> 00:36:12,132
Trabajé en la administración. primero
en la administración pública hasta el 72. años,

361
00:36:12,932 --> 00:36:16,223
luego en el Instituto de Vulcanología.

362
00:36:16,482 --> 00:36:19,562
De hecho, lo apruebo
trołkove vulcanolozima

363
00:36:19,690 --> 00:36:23,182
¿A quién le gustaría explorar?
al otro extremo del mundo,

364
00:36:23,310 --> 00:36:26,110
y me encerraron en la oficina de París.

365
00:36:27,515 --> 00:36:31,797
Para nada, ¿no?
-Entonces ella no entiende.

366
00:36:32,682 --> 00:36:34,765
¡Deberías creer más en ti mismo!

367
00:36:34,904 --> 00:36:37,892
esta constantemente buscando
como si estuvieras deprimido.

368
00:36:39,807 --> 00:36:42,130
¿Cómo debería lucir?

369
00:36:53,891 --> 00:36:57,326
Por esta situación estoy pisoteando.
estrés. -Cálmate. ¡Eres atractiva!

370
00:36:57,456 --> 00:37:00,596
Ella es una mujer atractiva,
estarás en tu juventud.

371
00:37:01,016 --> 00:37:04,097
Tengo novia.
- No es necesario consumirlo.

372
00:37:04,307 --> 00:37:07,108
Sólo necesito descargar mi
lugar para una noche.

373
00:37:16,599 --> 00:37:22,009
Ahora gira a la derecha, vámonos.
en el hotel para cambiarse.

374
00:37:22,224 --> 00:37:27,678
¿Qué hotel? - No, supongo que debería dormir.
en el auto? - Pero no hicimos eso.

375
00:37:28,099 --> 00:37:30,801
No, hemos vuelto, ellos soy yo.

376
00:37:34,391 --> 00:37:36,474
Adelante.

377
00:37:38,724 --> 00:37:41,724
¿Te calmaste?
No tenía nada que hacer.

378
00:37:42,250 --> 00:37:44,625
Ahora mira por la ventana.

379
00:37:44,766 --> 00:37:47,799
Vinoteka donde hay una
La reunión está aquí enfrente.

380
00:37:49,099 --> 00:37:51,967
Encontré el hotel en
Mapa de "Gogle", ¿lo sabías?

381
00:37:52,183 --> 00:37:57,266
Eso es lo que todo el mundo sabe. Dijo "google no
gafas. "" Todo es cómodo.

382
00:37:59,724 --> 00:38:01,881
Disculpe todo, ¿no?

383
00:38:03,641 --> 00:38:09,177
¿Qué son estas pastillas para ti? -Puedo hacerlo
durante mucho tiempo y que puedan estornudar tan fuerte como puedas.

384
00:38:09,516 --> 00:38:13,296
Tiene todo para el corazón,
circulación, colesterol,

385
00:38:14,308 --> 00:38:16,391
para prevenir la diabetes.

386
00:38:17,100 --> 00:38:21,556
También existen complementos nutricionales:
Hierro, magnesio, vitaminas.

387
00:38:22,308 --> 00:38:26,467
Y no para el estómago porque es
puedes hacer todas esas pastillas.

388
00:38:26,975 --> 00:38:30,803
No me hablaste de ella
carácter, el suyo.

389
00:38:31,058 --> 00:38:35,850
Al menos debería saber qué
dijiste eso. - Sea espontáneo.

390
00:38:36,183 --> 00:38:39,612
Si hay demasiada preparación, mi
el perfil no será creíble.

391
00:38:41,391 --> 00:38:47,016
Sólo déjalo todo
ser bueno. -¿En qué es esto?

392
00:38:47,433 --> 00:38:53,382
¡No pienso tanto! -No hay nada que hacer.
Es una reunión, no vamos a bailar.

393
00:38:54,391 --> 00:38:56,631
¡Tú me representas!

394
00:39:11,100 --> 00:39:13,221
Es bonito, ¿no?

395
00:39:14,725 --> 00:39:17,048
Tengo miedo de no desilusionarme.

396
00:39:21,058 --> 00:39:23,381
¿Eres común a todo tipo de personas?

397
00:39:33,683 --> 00:39:35,767
ao.

398
00:39:37,058 --> 00:39:39,142
ao.

399
00:39:49,767 --> 00:39:51,850
Realmente lo digo en serio.

400
00:39:57,809 --> 00:40:00,214
Y también habla chino.
-Muy bien.

401
00:40:02,475 --> 00:40:07,297
Lo encontré... Esta mañana
guardó bastante bien esa frase.

402
00:40:08,434 --> 00:40:13,475
  estimam, ima odli an
acento. -Gracias.

403
00:40:15,975 --> 00:40:18,262
Me gusta lo antiguo. -¡Eso!

404
00:40:22,809 --> 00:40:25,934
a e uzeti? -Voljela
bih a u Chardonnaya.

405
00:40:26,143 --> 00:40:29,568
Lo siento, puedes traernos
dos a e Chardonnaya? -¡Inmediatamente!

406
00:40:36,142 --> 00:40:38,226
Feliz cumpleaños.

407
00:40:40,642 --> 00:40:42,726
No lo necesitabas.

408
00:40:51,226 --> 00:40:54,010
¿La has dormido? -No.

409
00:40:57,142 --> 00:41:01,387
Gracias. -Gracias. -Puedo hacer el lugar.

410
00:41:01,517 --> 00:41:07,259
Dijo que era fantástico. no fue
es fácil de encontrar en mandarín.

411
00:41:07,476 --> 00:41:09,559
Gracias.

412
00:41:14,309 --> 00:41:16,393
Me alegro de verte.

413
00:41:18,143 --> 00:41:20,631
Al principio yo estaba
poco desconfiado.

414
00:41:21,559 --> 00:41:25,803
¿En realidad? -Sí, por eso
Si no querías una videollamada,

415
00:41:27,059 --> 00:41:29,512
Sobre todo porque no hay teléfono móvil.

416
00:41:30,309 --> 00:41:35,684
Las personas raras son libres
Teléfono móvil. Eso fue gracioso para mí.

417
00:41:37,518 --> 00:41:39,601
Y luego...

418
00:41:42,934 --> 00:41:47,976
Me llevaste con mi novia
y me di cuenta de que eras honesto.

419
00:41:50,455 --> 00:41:52,851
entonces estoy bien
haz lo que te dije.

420
00:42:55,643 --> 00:42:57,727
Salud.

421
00:43:01,810 --> 00:43:05,258
¿Por qué buscaste en Internet?
- ¡Mira que no estás aquí!

422
00:43:05,477 --> 00:43:08,304
nunca te despidieron
a las dos en el bar!

423
00:43:08,518 --> 00:43:11,552
Es poco probable. moe
todo te pasa.

424
00:43:14,893 --> 00:43:19,101
Míranos a los dos
ejemplo. Primero nos conocimos

425
00:43:19,310 --> 00:43:23,802
entonces realmente nos conocimos
y ahora acabamos de finalizar.

426
00:43:24,602 --> 00:43:27,718
inmediatamente me gustó
tu estilo de escritura,

427
00:43:29,435 --> 00:43:32,516
hablar de ti mismo
y ser confiado.

428
00:43:34,935 --> 00:43:37,019
Muy diferente a otros.

429
00:43:38,644 --> 00:43:43,352
Y un dato sobre mi novia
y él no os molestó. -No.

430
00:43:45,810 --> 00:43:47,894
¿Te sientes culpable?

431
00:43:50,269 --> 00:43:52,352
Sí, un poquito.

432
00:43:53,310 --> 00:43:58,019
¿Buscaste ayuda? ¡Lo lamento!

433
00:43:58,810 --> 00:44:01,055
Te veo avergonzado.

434
00:44:01,185 --> 00:44:05,014
No tendrás que responder por la fuerza. -No,
Prefiero hablar.

435
00:44:07,394 --> 00:44:13,060
Entonces haría una pregunta
No me he atrevido a tener una cita. -¿Eso?

436
00:44:14,394 --> 00:44:17,641
¿Has estado con alguien?
después de su muerte?

437
00:44:22,311 --> 00:44:24,394
No.

438
00:44:28,311 --> 00:44:31,262
Sabiendo que no es fácil recuperarse.
después de tal golpe.

439
00:44:34,269 --> 00:44:37,767
Un buen día de vida.
le quitas lo que te ha dado,

440
00:44:38,727 --> 00:44:40,811
así sin previo aviso.

441
00:44:42,894 --> 00:44:48,299
Pero eso es de lo que te he oído hablar.
- Me acabas de decir que conducías.

442
00:44:49,394 --> 00:44:54,258
Si...fuimos
por unos días.

443
00:44:54,686 --> 00:44:59,550
Acabo de obtener una licencia.
Pasamos toda la noche amor,

444
00:45:00,769 --> 00:45:05,094
queríamos ver el amanecer
y cogimos el coche.

445
00:45:05,311 --> 00:45:10,103
¿Te quedaste dormido al volante?
-¡No! Mucho peor.

446
00:45:12,311 --> 00:45:15,558
Encendí mis luces...

447
00:45:16,394 --> 00:45:18,681
una familia de ardillas que falleció.

448
00:45:20,478 --> 00:45:26,138
Madre con sus cachorros.
¡Eran pequeños, pequeños a la luz!

449
00:45:27,436 --> 00:45:31,264
Luego tropecé y perdí el control.

450
00:45:35,478 --> 00:45:38,641
Cuando desperté en el hospital,

451
00:45:38,811 --> 00:45:44,353
me dijeron que tenia mas dias
estaba en el hospital, pero ella...

452
00:45:47,186 --> 00:45:49,270
Ella estaba muerta.

453
00:45:53,311 --> 00:45:56,226
Lo siento, no sé por qué.
Te estoy contando todo esto.

454
00:45:57,145 --> 00:46:00,475
Nadie ha sido nunca
habló de ardillas.

455
00:46:01,020 --> 00:46:05,353
tomemos un sorbo
un poco de aire? -Me encantaría.

456
00:46:38,687 --> 00:46:44,512
¡Desacelerar! Estar un poco tembloroso.
Es la primera reunión.

457
00:46:44,728 --> 00:46:47,395
¡Te veías patético!

458
00:46:48,103 --> 00:46:51,386
No fue fácil descubrir que era viuda.

459
00:46:52,437 --> 00:46:54,593
¿Qué cambia? -Todo.

460
00:46:55,145 --> 00:46:59,637
Me alejas 400km de la casa, lo haces
para reírme de mi novia y de esta chica.

461
00:47:00,062 --> 00:47:03,474
Supongo que me suicidé
el tuyo.  a jo ho ete?

462
00:47:06,645 --> 00:47:10,176
Si te lo dijera, no lo aceptarías.

463
00:47:10,812 --> 00:47:13,478
¡Es seguro!
Suficiente, terminemos con eso.

464
00:47:17,104 --> 00:47:20,137
Tomaste el dinero, viniste aquí.
y luego no aceptes el juego...

465
00:47:22,145 --> 00:47:24,229
¡Eres injusto!

466
00:47:25,812 --> 00:47:28,383
Ella no sabe lo que eso significa.

467
00:47:29,229 --> 00:47:32,808
Sólo piensa en ti mismo.

468
00:47:34,604 --> 00:47:39,385
¿Sabes qué hacer? -¿Eso?
-Es una semana en Bruselas,

469
00:47:39,604 --> 00:47:43,155
entonces ella se caerá en el auto,
entonces tienes que verlo.

470
00:47:43,270 --> 00:47:46,306
Ya verás, eso es todo.
dinero bien gastado.

471
00:47:53,895 --> 00:47:58,680
¿Dónde vives en París? -Complicado
es. Como estuve seis meses en China,

472
00:47:58,895 --> 00:48:02,724
Salí del apartamento, así que ahora
Vivo aquí y allá.

473
00:48:04,396 --> 00:48:06,516
¿Tenemos que beber el último? -Eso.

474
00:48:35,021 --> 00:48:37,104
¿Deberíamos volver a vernos?

475
00:48:39,771 --> 00:48:45,435
¿No te sientes preparado?
- No lo sé, no lo sé...

476
00:48:46,979 --> 00:48:49,063
¿Estás decepcionado? -¡No!

477
00:49:06,188 --> 00:49:09,553
Y nunca he estado enamorado durante mucho tiempo.

478
00:49:12,021 --> 00:49:14,723
y lo perdí
alguien a quien amaba.

479
00:49:17,313 --> 00:49:20,595
Nunca me había sentido tan bien en mucho tiempo.

480
00:49:22,813 --> 00:49:24,934
Sé que me entiendes.

481
00:49:49,980 --> 00:49:52,896
Con lo que te pagué,
¿No quiero disculparme?

482
00:49:53,035 --> 00:49:55,480
Por favor déjame ir
un poco para dormir.

483
00:50:00,646 --> 00:50:02,730
Es atractivo, ¿no?

484
00:50:04,646 --> 00:50:07,016
¿Sabes que esto fue bueno para mí?

485
00:50:07,438 --> 00:50:10,602
El primer encuentro es emocionante,
Incluso en mis años.

486
00:50:11,980 --> 00:50:16,684
El mundo de alguna otra persona que
De repente se abre ante ti.

487
00:50:18,563 --> 00:50:22,011
Puede que sea el más bonito.
lo más emocionante de la vida.

488
00:50:24,897 --> 00:50:27,978
No lo pensé
esto puede volver a suceder.

489
00:50:45,938 --> 00:50:48,022
La llevé a mi habitación.

490
00:50:49,605 --> 00:50:51,809
¡Entonces no golpeaste el auto!

491
00:50:53,688 --> 00:50:56,058
Hablamos mucho.

492
00:50:56,813 --> 00:51:00,807
ella es sensible,
inteligente y gentil.

493
00:51:03,730 --> 00:51:06,930
Ella realmente lo apreció
corresponde.

494
00:51:08,064 --> 00:51:11,093
Y así me vistieron los más pequeños.

495
00:51:13,397 --> 00:51:18,557
Hace mucho que no está enamorado. sido
Está muy emocionado, agresivo.

496
00:51:19,439 --> 00:51:22,390
Ella no me dio lugar en mi habitación.

497
00:51:22,564 --> 00:51:26,074
Ella me lo tiró, la besamos.
sí, me desempacó...

498
00:51:26,293 --> 00:51:29,697
¡Que vale! -Dosta je bilo,
gracias. No necesito los detalles.

499
00:51:31,147 --> 00:51:34,747
Tú también querías que me uniera a ti
Príamo. ¿Qué estás haciendo? Exageraste.

500
00:51:34,960 --> 00:51:37,564
¿Cómo me veo ahora?
¿Sexo para la primera cena?

501
00:51:37,668 --> 00:51:41,244
Si no sucediera, sería ella.
extraño. ¡No estamos en la Edad Media!

502
00:51:41,397 --> 00:51:44,094
No fue tal trato.
Usaste la situación.

503
00:51:44,225 --> 00:51:47,077
Te pagué con seguridad...
- El vivac está muerto.

504
00:51:49,147 --> 00:51:51,387
Por eso su la...

505
00:51:52,981 --> 00:51:56,144
Por eso le gustó su perfil.

506
00:51:56,281 --> 00:51:58,364
Allá.

507
00:51:58,543 --> 00:52:01,935
Para mí eso no estuvo mal.

508
00:52:21,272 --> 00:52:23,356
¿Te sientes culpable?

509
00:52:26,314 --> 00:52:29,810
No pretendas volver a verlo.
-Sin peligros.

510
00:52:30,231 --> 00:52:34,011
ya no quiero hacerlo o no
Quiero hablar de ello.

511
00:52:37,064 --> 00:52:39,148
Y es casi con lecciones.

512
00:52:59,773 --> 00:53:05,019
Es muy importante para ti tener mis secretos.
Padre, pero él no entiende que estamos preocupados.

513
00:53:05,231 --> 00:53:11,429
Todo estuvo bien. -Dame
entonces no me dices donde estuviste?

514
00:53:12,481 --> 00:53:15,598
porque no me dijiste
tener sexo con el?

515
00:53:16,731 --> 00:53:19,184
Pierre lo necesita
que tiene una vida privada.

516
00:53:20,064 --> 00:53:25,396
ya no es un bebe
La vigilancia constante lo abruma.

517
00:53:25,606 --> 00:53:30,433
Déjalo en paz. -Dos
no sale de casa.

518
00:53:31,273 --> 00:53:34,888
Le compro algo de comida, lo hago.
el refrigerador no se deshace de él.

519
00:53:35,106 --> 00:53:38,685
Casi cerró el gas.
¿Qué sabes de todo esto?

520
00:53:38,898 --> 00:53:43,273
De donde de repente este premio o
¿Política? Para hacerme enojar, ¿no?

521
00:53:49,606 --> 00:53:54,964
Nos están atrapando a todos rápido
sucedió. acabo de regresar

522
00:53:55,123 --> 00:53:57,928
y no puedo dormir, cuanto
mi encuentro fue trastornado.

523
00:53:58,898 --> 00:54:03,721
Desde la muerte de Emilie, mi corazón
estuvo torcido para siempre,

524
00:54:04,606 --> 00:54:07,640
pero hoy es una casa de ensueño para ti.

525
00:54:09,565 --> 00:54:12,728
sabiendo que no lo eres
desde hace años está enamorada,

526
00:54:12,940 --> 00:54:15,808
llévame al estado
excitación extrema.

527
00:54:16,023 --> 00:54:19,685
yo era muy activo,
y yo no soy así.

528
00:54:20,565 --> 00:54:25,398
Espero no haberlo hecho.
Realmente me gustó.

529
00:54:25,898 --> 00:54:30,982
Es verdad que estabas
activo, pero no me hiciste.

530
00:54:31,815 --> 00:54:38,107
La vida es corta y tenemos mucho que hacer.
para descubrir sobre nuestros sentimientos y maneras.

531
00:54:39,315 --> 00:54:41,398
Lo llevasteis perras, ¿no?

532
00:54:42,940 --> 00:54:47,523
Le obedecí para no decir nada.
-¡Meni mo e režii, nunca lo descubras!

533
00:54:48,940 --> 00:54:53,857
No puedo hacerlo. - ¡Qué mierda!

534
00:55:04,774 --> 00:55:09,472
En este punto es
pueden concentrarse mucho.

535
00:55:09,782 --> 00:55:14,540
Me siento como un adolescente.
Pienso en ti todo el día.

536
00:55:14,711 --> 00:55:17,729
Lo extrañamos
aunque apenas nos conocemos.

537
00:55:18,440 --> 00:55:22,600
Me gustaría venir a ti este
fin de semana. ¿Crees que es posible?

538
00:55:24,940 --> 00:55:27,938
Si se golpea, puede
¿Recomendamos el hotel?

539
00:55:29,315 --> 00:55:33,309
Flora, estaría feliz de
y este fin de semana puedo ver.

540
00:55:34,649 --> 00:55:39,066
Puedo estar con mi abuelo.
Me quedo con él ahora mismo.

541
00:55:39,399 --> 00:55:43,807
Él vería que era amable,
divertido y muy razonable.

542
00:55:44,982 --> 00:55:51,184
Tiene un espíritu joven. Nosotros dos en todo
Venimos y tenemos mucha confianza en él.

543
00:55:52,107 --> 00:55:55,390
Vine a él sobre ti y él tiene
genial conocerte.

544
00:55:56,649 --> 00:55:59,730
Estoy muy emocionado por eso
que verte.

545
00:55:59,982 --> 00:56:06,097
Quiero que escuches mi voz, que pruebes
tuyo, te amo conmigo.

546
00:56:06,116 --> 00:56:11,771
La primera noche fue tan intensa,
para pagar nuestra próxima reunión.

547
00:56:11,932 --> 00:56:14,107
Me temo que no te decepcionaré.

548
00:56:14,307 --> 00:56:20,524
Comparto tu miedo, pero nos vamos.
lo que se considera apropiado

549
00:56:20,663 --> 00:56:23,788
y vamos a donde
nosotros agua.

550
00:56:24,441 --> 00:56:30,066
Estoy dispuesta a escuchar tus fantasías,
cuéntame uno y te sorprendo.

551
00:56:38,274 --> 00:56:40,941
Abuelo, aquí está Juliette.

552
00:56:44,941 --> 00:56:47,024
De hecho, estoy frente a tu edificio.

553
00:56:51,816 --> 00:56:53,899
Lo sé, pienso a menudo en ella.

554
00:56:55,316 --> 00:56:58,314
La extraño. Jo, no estoy acostumbrado.

555
00:56:59,899 --> 00:57:03,146
¿Y tú? ¿Tu historia de amor?

556
00:57:04,566 --> 00:57:09,055
Eso es complicado. mo da ne e
tomar. Hemos sido diferentes antes.

557
00:57:09,274 --> 00:57:12,687
Estoy constantemente ocupado
y está abrumado por la vida.

558
00:57:12,900 --> 00:57:15,900
No funciona todo el dia
y es considerado un artista.

559
00:57:16,025 --> 00:57:18,325
Bueno, el artista no es malo.

560
00:57:20,275 --> 00:57:22,514
Quizás David sea mejor para mí.

561
00:57:27,233 --> 00:57:29,556
mamá me dijo
que estabas fuera. -Eso.

562
00:57:30,441 --> 00:57:32,525
pero tengo razón
a que secreto, ¿no?

563
00:57:35,900 --> 00:57:41,025
Una oreja cortada, rastros
pegle, cuerpo depilado...

564
00:57:41,150 --> 00:57:45,805
¡Demasiado violento! - Eso es todo
concepto, no es mi culpa.

565
00:57:47,400 --> 00:57:50,812
No estás obligado a dormir.
-¿Qué es este horror?

566
00:57:51,441 --> 00:57:55,387
No tienen nada mejor que esto.
¿Mataderos enmascarados por el crimen?

567
00:57:55,567 --> 00:57:58,730
No lo sé. - ¿Lo siento por ti?

568
00:57:58,942 --> 00:58:03,870
De nuevo, ¿este premio? Pensaste que era tuyo
trabajo mejor? - Me pagan por mí.

569
00:58:04,000 --> 00:58:08,063
Que te paguen por la pelea
medicamentos genéricos, no para elogios.

570
00:58:08,567 --> 00:58:11,055
Sabemos como funcionan
lobby farmacéutico.

571
00:58:11,275 --> 00:58:15,269
Como los de las fuerzas armadas.
-Alex, ¿qué te pasó?

572
00:58:16,525 --> 00:58:18,608
Eso es lo que hice.

573
00:58:22,817 --> 00:58:26,150
¿Qué crees que eres? yo leo
tus cosas, y me gritaste?

574
00:58:26,289 --> 00:58:31,100
No grité. me presenté
la realidad que no ves.

575
00:58:31,442 --> 00:58:35,305
Él no hace mi trabajo.
-¿No juego? ¿Eres negro?

576
00:58:36,025 --> 00:58:40,232
El Señor no debe escuchar
¡Críticas aunque más tonterías!

577
00:58:46,317 --> 00:58:51,742
Tren 9377 hacia Brisel

578
00:58:51,870 --> 00:58:55,443
sale de la pista 7.

579
00:58:57,609 --> 00:58:59,895
Buenas tardes. - Bien, pasa.

580
00:59:15,317 --> 00:59:17,400
  hacer radio?

581
00:59:19,817 --> 00:59:24,103
¿Cómo estás? - Mi llave. sonó
¡Soy diez veces! Estaba preocupado.

582
00:59:25,984 --> 00:59:28,935
Hazme pensar que están caídos
mejor. -Sí, entonces, entonces...

583
00:59:29,901 --> 00:59:32,685
julieta me dijo que
os habéis reconciliado.

584
00:59:32,901 --> 00:59:37,484
Realmente no lo hicimos
posvaali. -¿Qué es esa aspiradora?

585
00:59:38,984 --> 00:59:43,901
Espero una visita. -Bueno, ¿quién?

586
00:59:44,192 --> 00:59:46,276
Eso es mi cosa privada.

587
00:59:48,151 --> 00:59:50,437
¿Conociste a una chica? -Eso.

588
00:59:51,484 --> 00:59:54,520
Conocí a una chica.
- ¡Eso es fantástico!

589
00:59:54,651 --> 00:59:57,435
Sí, inusual para mi edad.
¿Dónde la conociste?

590
00:59:57,817 --> 01:00:03,526
En Internet. -Un portal para
¿introducción? - Gracias a ti y a ti.

591
01:00:06,067 --> 01:00:08,151
Pero... - ¿Pero qué?

592
01:00:09,567 --> 01:00:11,807
¿Cómo se llama? -Flora.

593
01:00:13,276 --> 01:00:15,397
Tráelo a Bruselas. Espera...

594
01:00:23,776 --> 01:00:25,859
  a misli?

595
01:00:27,609 --> 01:00:31,974
¿Cuántos años tiene? -31. lo tuviste
Bien, ¡Internet es fantástico!

596
01:00:32,318 --> 01:00:36,609
¿Vienes hoy? -Eso. De hecho,
¡Tengo que ir de compras!

597
01:00:37,609 --> 01:00:40,015
¿Con qué te ocupas?
-Fizioterapeutkinja.

598
01:00:41,568 --> 01:00:43,807
No te querría fuera...

599
01:00:44,776 --> 01:00:47,099
Pero ya es tarde, vámonos.

600
01:00:48,776 --> 01:00:54,606
Cuidarse. - ¿Qué? en el corazon,
le... Este es mi primer premio.

601
01:00:54,818 --> 01:00:59,601
¡Pero no te preocupes! - Si, niña
¿A quién le interesa lo viejo...?

602
01:00:59,818 --> 01:01:02,180
¿De qué hablas? EN
Bruselas fue increíble.

603
01:01:02,360 --> 01:01:05,774
No soy la primera mula madura que
Estaba interesado en la joven.

604
01:01:05,985 --> 01:01:08,068
Subestima mi temperamento.

605
01:01:35,818 --> 01:01:37,901
  Ah, Alex, ella es Sylvie.

606
01:01:38,035 --> 01:01:41,368
Te llamé porque solo estaba
a la edad de mi padre...

607
01:01:41,526 --> 01:01:45,223
una chica de fin de semana.
La conoció en Internet.

608
01:01:45,443 --> 01:01:49,519
Sé que no eres un ganador, pero ya viene.
esta noche y estoy muy preocupada.

609
01:01:50,027 --> 01:01:55,900
Seguro que está apuntando a su dinero.
Por favor llámame. Gracias.

610
01:02:59,235 --> 01:03:01,319
Buenas tardes.

611
01:03:02,569 --> 01:03:04,652
Soy Pedro.

612
01:03:05,485 --> 01:03:07,808
¿Viajaste bien?

613
01:03:42,527 --> 01:03:48,651
Buenas tardes. -Buenas tardes.
-Supongo que eras el abuelo de Alex.

614
01:03:49,069 --> 01:03:51,309
Sí, soy Pedro.

615
01:03:52,902 --> 01:03:57,527
Alex aún no ha regresado.
pero simplemente hazlo. -Gracias.

616
01:04:05,028 --> 01:04:08,393
¿Viajaste bien?
-Sí, gracias.

617
01:04:10,194 --> 01:04:15,183
te mostraré alex
habitación. -No… lo hago.

618
01:04:43,528 --> 01:04:48,564
Esa es Emilia. historia
¿eres sobre ella? -Eso.

619
01:04:51,528 --> 01:04:54,312
Cuando ella murió, pensé...

620
01:04:55,570 --> 01:04:57,809
No comió mucho, no salió.

621
01:04:58,986 --> 01:05:02,228
Hemos estado llorando por siempre
perdió las ganas de vivir.

622
01:05:03,653 --> 01:05:09,808
¿Y quién es ella? -Sylvie, mía.
y Juliette, mi nieta.

623
01:05:10,903 --> 01:05:13,107
Entonces, la madre y la hermana de Alex.

624
01:05:14,320 --> 01:05:16,403
Eso...

625
01:05:18,278 --> 01:05:20,601
Para ti. -Para ti.

626
01:05:25,820 --> 01:05:29,600
pedí sushi,
¿Te conviene? - Yo lo hago.

627
01:05:32,820 --> 01:05:36,481
¿A quién descubrió Alex? -creo
con otros exploradores.

628
01:05:37,737 --> 01:05:43,394
No sé cuánto tiempo tomará, así que estoy
Sushi Naruto, al menos para que no pase frío.

629
01:05:48,570 --> 01:05:51,402
Cuéntame cómo conociste a Alex.

630
01:05:52,737 --> 01:05:56,398
En Internet,
de una manera bastante banal.

631
01:05:57,487 --> 01:06:00,236
¿Fue esta la primera vez para ti?
contactar por internet?

632
01:06:01,695 --> 01:06:05,776
Me pregunto porque es para mi.
generación, toda fantasía.

633
01:06:06,237 --> 01:06:09,151
No, tuve algunos
encuentros fallidos.

634
01:06:10,987 --> 01:06:14,020
Pero esta vez siento que es diferente.

635
01:06:16,278 --> 01:06:18,814
¿En qué es diferente?

636
01:06:22,154 --> 01:06:24,237
Ante todo, ella es mucho más romántica.

637
01:06:25,820 --> 01:06:27,941
Más divertido...

638
01:06:29,570 --> 01:06:32,781
Y más honesto.

639
01:06:32,910 --> 01:06:40,032
Inmediatamente me gustó el nuestro
conversación, su misterio.

640
01:06:40,154 --> 01:06:43,815
Y todos sus pantalones sobre los detalles.
antes de la primera reunión.

641
01:06:45,154 --> 01:06:48,270
Debe ser sushi. -voy a
I. No te muevas.

642
01:06:55,987 --> 01:07:01,518
¡Ya has vuelto! Tu abuelo pensó
para venir más tarde. ¿Estás bien?

643
01:07:02,404 --> 01:07:04,487
Eso.

644
01:07:04,905 --> 01:07:06,988
¿Qué haces ahora?

645
01:07:07,279 --> 01:07:12,071
Te extrañé.
- Vamos, ho e jo ?

646
01:07:12,612 --> 01:07:17,029
No, gracias. -Sushi mu
Realmente no importa.

647
01:07:19,821 --> 01:07:23,103
¿Cuál era tu trabajo?
- Era vulcanólogo.

648
01:07:24,529 --> 01:07:27,895
Él estaba en todas partes por
el mundo, seguidas de erupciones.

649
01:07:28,446 --> 01:07:32,143
Etna, Vesubio... cuando era niño estaba ansioso.

650
01:07:34,821 --> 01:07:40,149
Dede, dile cuando tuviste que follar
flotando. -¿Cuando huí nadando?

651
01:07:40,279 --> 01:07:42,566
Conocido, ese volcán en la Polinesia.

652
01:07:43,404 --> 01:07:49,481
¡Y sí! Nos sorprendió.
Ya sabes, los volcanes son impresionantes.

653
01:07:52,696 --> 01:07:56,571
Priajte! -¡Danos a nuestros abuelos, por favor dínoslo!

654
01:07:58,029 --> 01:08:00,600
Estábamos en la isla Ting.

655
01:08:01,029 --> 01:08:05,105
Hemos estado intentando los últimos días.
actividad volcánica,

656
01:08:05,529 --> 01:08:08,776
Manam, un volcán que…

657
01:08:09,071 --> 01:08:15,189
que cantaba mucho, un
Luego apagó el tono de la lava.

658
01:08:17,821 --> 01:08:23,894
¿Y luego?
-Estamos, yo y mi equipo…

659
01:08:24,613 --> 01:08:29,820
fuimos a la playa,
Lo arrojaron al agua y comenzó a nadar.

660
01:08:30,196 --> 01:08:33,443
Estábamos nadando hasta la isla más cercana.

661
01:08:34,863 --> 01:08:39,108
Pero en un momento aparecieron
tiburones y bebimos. -¡Uasno!

662
01:08:39,446 --> 01:08:42,279
El abuelo de Sarge era
joven y era bueno nadando.

663
01:08:43,405 --> 01:08:46,438
Hoy se lo habría comido.
- ¡Debe haber sido horrible!

664
01:08:46,655 --> 01:08:50,020
Eso. No es mi mejor apuesta.

665
01:08:52,030 --> 01:08:55,970
Estábamos muy asustados. - Y cuando
¿Salvaste a los niños del camión en llamas?

666
01:08:56,100 --> 01:08:58,100
¿Dónde fue eso?

667
01:08:58,321 --> 01:09:00,405
En la India.

668
01:09:01,696 --> 01:09:05,983
¿Estás bien? - Es... - Artritis.

669
01:09:06,113 --> 01:09:08,196
Eso.

670
01:09:15,696 --> 01:09:18,813
Qué alivio. Gracias Flora.

671
01:09:22,014 --> 01:09:24,514
Entonces... sí.

672
01:09:37,072 --> 01:09:39,395
¿Echándote de menos? - No, no.

673
01:09:48,530 --> 01:09:51,880
¿Era modelo? Periodista.

674
01:09:55,093 --> 01:09:57,593
En cualquier caso,
la foto es hermosa.

675
01:10:01,676 --> 01:10:04,228
Pensé que tenías que hacerlo
para tener a mi abuelo.

676
01:10:04,447 --> 01:10:08,026
No, es realmente maravilloso.
-Sí, pero mata el romance.

677
01:10:08,239 --> 01:10:12,184
Sobre eso,
Tengo tu sorpresa.

678
01:10:24,739 --> 01:10:27,482
¿Cómo fue?
- ¡Me estás jodiendo!

679
01:10:30,072 --> 01:10:32,155
Entonces ¿cuál fue la sorpresa?

680
01:10:33,822 --> 01:10:37,610
¿Cómo podrías mantenerte en contacto?
¿Con ella después de Brisel? Eso es mentira.

681
01:10:37,822 --> 01:10:42,405
Hemos pasado por computadoras todo el tiempo.
en contacto. -Debes parar ahora.

682
01:10:43,239 --> 01:10:46,402
ya no lo querias
para ver lo que te importa?

683
01:10:46,572 --> 01:10:50,269
Bebes en mi nombre.
- ¡No, me lo hiciste en mi nombre!

684
01:11:08,531 --> 01:11:12,650
¡Dónde dónde! - ¿Qué estás haciendo aquí?

685
01:11:12,781 --> 01:11:17,150
¡Buen aspecto!
-¿Pensar? -Eso.

686
01:11:17,281 --> 01:11:20,279
No tardaremos. solo hazlo
Conoce al que ganaste.

687
01:11:24,197 --> 01:11:28,000
Lo siento, intenté responder.
pero ella sabe lo que es Madre. -Eso.

688
01:11:28,301 --> 01:11:32,197
¿Ella se ha ido? Ella está dormida.

689
01:11:33,447 --> 01:11:38,270
Al menos ofrecemos café.
-Pero... -¡Nos vamos!

690
01:11:38,448 --> 01:11:42,564
es a tu edad
increíblemente. - ¡Vamos, mamá!

691
01:11:42,723 --> 01:11:47,402
¿Qué es? Es increíble.
-Esa cosa realmente te molestó.

692
01:11:47,656 --> 01:11:50,323
¡Ba así!  ini mi se...

693
01:11:50,531 --> 01:11:54,228
Él cree que quiere mi dinero.
-Esto de alguna manera se esperaba.

694
01:11:55,323 --> 01:11:59,151
Hermosa joven,
es normal tener dudas.

695
01:11:59,698 --> 01:12:01,781
Buen día.

696
01:12:07,739 --> 01:12:10,031
Sylvie, mi amiga,
Julieta, mi nieta.

697
01:12:10,240 --> 01:12:13,365
Están muy bien informados,
¡Querían presentarte!

698
01:12:14,489 --> 01:12:19,523
Buenas tardes. -Tko eli
¿cruasanes? Desde esta mañana están frescos.

699
01:12:19,739 --> 01:12:21,823
Pero sin mantequilla, dímelo por favor.

700
01:12:22,323 --> 01:12:27,194
Juliette, sé que me encantan con mantequilla.
pero tu visita no estaba prevista.

701
01:12:40,823 --> 01:12:45,729
¿Eres fisioterapeuta? -Eso. CON
Varios colegas tienen práctica.

702
01:12:51,823 --> 01:12:55,485
Y te conociste en Internet.
-Eso.

703
01:12:55,698 --> 01:12:59,988
Puede parecer... - Pobre
la gente se reúne en la red.

704
01:13:00,198 --> 01:13:03,694
Es más práctico y romántico.
de lo que puedas imaginar.

705
01:13:03,906 --> 01:13:09,240
La ventaja es que puedes moverte.
reunirse antes de la reunión.

706
01:13:09,532 --> 01:13:13,442
Busque lo que es común para usted.
Después de todo, la apariencia física no lo es todo.

707
01:13:14,032 --> 01:13:17,314
Aunque tengo que decir que estoy con
y esos extraños quedan gratamente sorprendidos.

708
01:13:27,490 --> 01:13:31,187
supongo que tu
Esto parece un poco extraño.

709
01:13:32,782 --> 01:13:34,865
Un poco, sí.

710
01:13:35,907 --> 01:13:40,531
Puedo entender. cuando
alguien muere repentinamente,

711
01:13:40,740 --> 01:13:43,899
puedes imaginar que eres
una persona puede renovar su vida.

712
01:13:45,115 --> 01:13:47,236
De hecho, no lo esperábamos.

713
01:13:49,698 --> 01:13:51,782
¿Tienes café? -Eso.

714
01:13:59,949 --> 01:14:03,284
Pero estás buscando a alguien... - Mamá...

715
01:14:07,949 --> 01:14:10,318
¡Si nadie es croissant, lo haré yo!

716
01:14:11,157 --> 01:14:14,605
Eres de Bruselas, ¿no? -Eso.

717
01:14:15,199 --> 01:14:18,113
¿Podemos hablar de "tú"?
-Bien.

718
01:14:20,074 --> 01:14:22,253
No quisiera ser indiscreto...

719
01:14:22,428 --> 01:14:27,204
Me pregunto cómo... -Ya es suficiente. él
¿Es este un examen de tercer grado?

720
01:14:27,365 --> 01:14:30,607
Si te hiciéramos eso cuando
Nos presentaron a Bernarda,

721
01:14:31,449 --> 01:14:35,824
¡nos mataría! -bernardo
es mi o uh. Entiendo.

722
01:14:47,491 --> 01:14:49,574
Buen día.

723
01:14:51,532 --> 01:14:54,103
Tu madre y tu hermana están aquí.

724
01:14:56,407 --> 01:14:58,694
¿OMS?
- Tu madre y tu hermana.

725
01:14:59,532 --> 01:15:05,360
Vinieron a mi encuentro. ir
saludarlos. - ¿Qué quieres decir?

726
01:15:05,491 --> 01:15:09,070
Están abrazados contigo
abuelo. ¡Son lindos!

727
01:15:09,824 --> 01:15:12,822
Es decir, al principio eran
un poco raro, pero luego...

728
01:15:18,074 --> 01:15:21,856
Te dejo con mi familia, lo haré.
sentarse, lucir decente.

729
01:15:26,991 --> 01:15:29,074
¡Vaya a darles la bienvenida!

730
01:15:42,949 --> 01:15:45,319
Vamos, hay un croissant.

731
01:15:51,533 --> 01:15:53,616
Lo tengo todo.

732
01:15:56,241 --> 01:15:58,324
Entonces, veamos.

733
01:16:03,283 --> 01:16:05,606
¿Qué café? -No.
-¿Y tú?

734
01:16:08,491 --> 01:16:11,944
Buen día. -Buen día.

735
01:16:12,075 --> 01:16:15,654
a Alex se le ocurrió
novia, así que lo tuve.

736
01:16:16,533 --> 01:16:19,780
Hazlo tú mismo, croissant y café.

737
01:16:23,991 --> 01:16:29,533
Lo siento, lo necesito
toalla. - Dáselo ahora mismo.

738
01:16:41,533 --> 01:16:45,908
Alex... ¿Ne e me ni ta re i?

739
01:16:46,658 --> 01:16:49,141
Han pasado dos días
y no me respondiste!

740
01:16:49,616 --> 01:16:52,484
¿Por qué no me dijiste que estabas aquí?

741
01:16:55,825 --> 01:17:02,075
¡Decir que no! ¿Por qué yo así?
tratado? ¡Eso es asqueroso!

742
01:17:08,950 --> 01:17:11,033
¿Dónde? ¿Aquí? -Eso.

743
01:17:14,658 --> 01:17:18,627
Primero me asusté y desaparecí.
ugasi móvil. ¿Dime por qué?

744
01:17:19,825 --> 01:17:21,825
¿Como esto? -Eso.

745
01:17:21,952 --> 01:17:23,952
¡Decir que no!

746
01:17:25,533 --> 01:17:29,612
No desaparece tan sin
palabra. ¡Eres un idiota!

747
01:17:29,742 --> 01:17:35,200
Si quisieras irte, deberías
estamos en la cara! -Así es...

748
01:17:38,575 --> 01:17:40,658
Nos vamos.

749
01:17:46,325 --> 01:17:51,148
Saludadlos en nuestro nombre. -DOI
para tus cosas cuando estoy en el trabajo.

750
01:19:00,326 --> 01:19:04,695
¿Salir? - No es el momento
¿Que Flora va al tren?

751
01:19:04,909 --> 01:19:06,992
Sí, pero estaré solo.

752
01:19:12,826 --> 01:19:15,740
Necesito saludar. -Derramar.

753
01:19:19,201 --> 01:19:22,115
Déjame salir un poco.

754
01:19:27,409 --> 01:19:29,945
estaba muy contento
Lo que te conocí.

755
01:19:31,201 --> 01:19:34,649
Yo también. Me alegro
que nos conocimos.

756
01:19:36,243 --> 01:19:38,326
Dovienja.

757
01:19:54,284 --> 01:19:59,232
Este es el número 6... Debe ser el indicado.

758
01:20:05,410 --> 01:20:07,493
Doi.

759
01:20:10,451 --> 01:20:12,535
Buenos días, mapas por favor.

760
01:20:14,035 --> 01:20:18,035
Gracias. ao.

761
01:20:37,118 --> 01:20:42,158
Buenas noches. - ¿Estás aquí?
- Sólo por un tiempo, no te preocupes.

762
01:20:42,660 --> 01:20:45,905
¿No preguntarme? - es una habitación
¿Mi sólo cuando te conviene?

763
01:20:46,035 --> 01:20:52,694
¿No te da vergüenza lo de Julieta?
Mi pequeña Juliette no se lo merecía.

764
01:20:58,660 --> 01:21:01,741
Me lastimaste lo que no me dijiste.

765
01:21:07,993 --> 01:21:13,697
Drogas, prostitución,
secta ... está por todas partes.

766
01:21:13,827 --> 01:21:19,068
Eso es lo que hacen. -Nema lo hará
¿Para que a todos les guste algo más?

767
01:21:19,410 --> 01:21:24,574
¿Qué por ejemplo? - Cosas que son más
personal, como premio que publicaste.

768
01:21:26,743 --> 01:21:29,777
mi prioridad es ganar dinero
dinero de por vida. -¡Lo lamento!

769
01:21:29,994 --> 01:21:33,283
Pero a estas alturas no lo hagas.
tenemos el beneficio de eso.

770
01:21:34,619 --> 01:21:38,315
dudo que te contrate
con estas cosas ya rellenas.

771
01:21:45,410 --> 01:21:48,112
Ella no responde. Eso es muy divertido.

772
01:21:53,285 --> 01:21:55,442
Algo le pasó alguna vez.

773
01:21:58,577 --> 01:22:01,196
Espero que le haya gustado el fin de semana.

774
01:22:01,410 --> 01:22:05,115
Tienes que detener a Pierre, eso es todo.
obsesión. - Tú eres el que regresó.

775
01:22:05,494 --> 01:22:08,492
¿Qué le diría ella que no volví?

776
01:22:08,785 --> 01:22:11,902
Juntos estarían preocupados
por tu ausencia,

777
01:22:12,494 --> 01:22:15,161
y mientras tanto se harían amigos.

778
01:22:20,015 --> 01:22:23,314
Escucha, en la estación,
¿Qué hiciste?

779
01:22:24,473 --> 01:22:27,761
Ella lloró.
-¿Querías dejarte?

780
01:22:28,119 --> 01:22:32,780
Llegamos tarde. -dijo
¿Es que ella te ama? -No.

781
01:22:34,536 --> 01:22:39,280
Ahora es diferente, no importa mucho.
"Te amo" después de unos días.

782
01:22:39,494 --> 01:22:42,451
Para saber. Ahora él va primero
en la cama y luego prepárate.

783
01:22:43,702 --> 01:22:46,784
No me dijiste que
¡fue una sorpresa!

784
01:22:47,411 --> 01:22:50,278
¿No te gustó?
- Estoy picante.

785
01:22:55,494 --> 01:22:59,526
Puedo decir libremente si
Hay algunos problemas sexuales.

786
01:23:00,098 --> 01:23:03,144
Todos somos diferentes, todos
funciona a su manera.

787
01:23:03,275 --> 01:23:06,359
No tengo ningún problema.
-¿Qué fue entonces?

788
01:23:06,485 --> 01:23:09,667
Por primera vez me dijiste todo
muchos detalles, con retrasos,

789
01:23:09,882 --> 01:23:15,156
y ahora con la boca cerrada.
¡Verás cómo acabar con ello! -¡Suficiente!

790
01:23:24,786 --> 01:23:26,869
¡Divertirse!

791
01:23:52,245 --> 01:23:57,032
Debe creer en sí mismo,
Siempre parece deprimente.

792
01:23:57,828 --> 01:24:00,826
No estás seguro de ti mismo,
Ese es tu problema.

793
01:24:01,453 --> 01:24:06,786
Antes de este fin de semana, es todo.
fue una idiotez. ¡Todo fue destruido!

794
01:24:09,620 --> 01:24:11,703
¿Alex?

795
01:24:33,203 --> 01:24:37,493
Tarjeta electrónica:
Alex Olivier por Brisel.

796
01:24:46,828 --> 01:24:48,949
Necesito ir al 51.

797
01:25:15,453 --> 01:25:18,451
¿David? ¿Qué está funcionando aquí?

798
01:25:20,037 --> 01:25:22,120
¿No estás todavía en China?

799
01:25:25,829 --> 01:25:30,745
Unos días para estar en
París. ¿Cómo estás? -Bien. ¿Y tú?

800
01:25:31,829 --> 01:25:36,282
Me alegro de verte.
- Se reunió con Pierre.

801
01:25:36,412 --> 01:25:38,947
¡Y tú! Me doy cuenta...

802
01:25:48,245 --> 01:25:50,994
Él se ha ido.
- ¿Comemos algo?

803
01:25:54,495 --> 01:25:56,579
Vamos.

804
01:26:22,454 --> 01:26:25,820
¿Por qué querías venir solo?
sin que yo me lo diga?

805
01:26:28,621 --> 01:26:31,192
¿Por qué me dejaste como perro?

806
01:26:31,912 --> 01:26:36,202
Al final la estaba ahorcando.
-Ya no puede hacer esto.

807
01:26:37,121 --> 01:26:39,921
¿Estás celoso?
- Ella está enamorada de mí.

808
01:26:40,050 --> 01:26:42,950
¿En ti? ¡No quiero volverte a ver!

809
01:26:43,996 --> 01:26:48,099
No eres lo suficientemente bueno. -encendido
¿La altura de tus mensajes favoritos?

810
01:26:48,232 --> 01:26:51,748
Estuviste con ella dos veces en la cama
y no quiero volver a verte.

811
01:26:51,881 --> 01:26:56,162
Parece real. No
chispa entre ustedes. Todo fue destruido.

812
01:26:56,413 --> 01:26:58,496
¿Por qué está ella contigo?

813
01:26:59,454 --> 01:27:02,826
Cuando regrese, dile
verdad, aunque a ella no le agrada.

814
01:27:03,079 --> 01:27:05,319
Dile que ya veremos.
a quien elegir.

815
01:27:08,996 --> 01:27:11,496
espero que así sea
como tú, de 79 años.

816
01:27:12,163 --> 01:27:14,246
No es necesario pasar tanto tiempo.

817
01:27:43,621 --> 01:27:45,705
Flora me halagó.

818
01:27:58,663 --> 01:28:00,746
Creí que te amaba.

819
01:28:02,538 --> 01:28:04,621
Déjame amarte de verdad.

820
01:28:06,413 --> 01:28:09,660
Sabía que era demasiado rápido
pero mis sentimientos eran fuertes.

821
01:28:11,788 --> 01:28:16,938
tengo que tenerte...
directo y anticuado,

822
01:28:17,163 --> 01:28:19,733
pero me encantan las grandes historias de amor.

823
01:28:21,705 --> 01:28:25,075
Entonces, si eso no es serio para ti,

824
01:28:25,663 --> 01:28:31,533
si ella solo me llevara a la cama,
Preferiría parar aquí.

825
01:28:33,122 --> 01:28:35,708
Quiero ser honesto conmigo.

826
01:28:39,580 --> 01:28:43,241
Conocí a Benoita a los 18 años.

827
01:28:46,247 --> 01:28:48,917
Eso fue amor a primera vista.

828
01:28:51,288 --> 01:28:53,909
Hace 10 años que no nos separamos.

829
01:28:55,622 --> 01:28:58,405
Pensé que era...

830
01:28:59,247 --> 01:29:03,543
no puedo encontrarlo
entre millones de mulas.

831
01:29:05,914 --> 01:29:08,570
Cuando estábamos juntos,

832
01:29:09,705 --> 01:29:13,736
todo fue asi
intenso, excitante.

833
01:29:18,080 --> 01:29:22,674
Me preguntaba como estaba
hasta entonces podría vivir sin él.

834
01:29:24,789 --> 01:29:27,372
Y luego...

835
01:29:28,705 --> 01:29:31,289
Cuando se enfermó...

836
01:29:32,414 --> 01:29:34,997
No me lo dijo.

837
01:29:35,414 --> 01:29:37,997
No sabía cómo decir eso.

838
01:29:39,997 --> 01:29:43,630
Cuando me entere no era el
queda mucho por vivir.

839
01:29:45,997 --> 01:29:50,110
Tampoco molestó
antes de morir.

840
01:29:52,247 --> 01:29:56,115
Estaba enojado con él porque estaba
Tuve este tumor y porque lo creí

841
01:29:56,289 --> 01:30:02,382
que el es el que quiere ser
y no esa maldita enfermedad.

842
01:30:07,747 --> 01:30:13,447
Después de su muerte, creí
para nunca volver a enamorarme.

843
01:30:15,331 --> 01:30:20,364
Hasta que ese hombre me dijo eso
quien se topó con lo mismo.

844
01:30:22,081 --> 01:30:25,164
Inmediatamente quise ayudarlo.

845
01:30:25,497 --> 01:30:28,551
Tuve la impresión de que ya lo conocía.

846
01:30:29,497 --> 01:30:32,503
Recuperé la fuerza que amo.

847
01:30:33,664 --> 01:30:36,747
De repente.

848
01:30:39,581 --> 01:30:42,464
Perdóname Flora.

849
01:30:44,456 --> 01:30:50,353
Cada vez que te conocí,
No pensé que sería así.

850
01:30:50,998 --> 01:30:53,581
estuve en contacto...

851
01:30:53,998 --> 01:30:56,702
Sólo quería ayudarlo.

852
01:30:57,248 --> 01:31:00,497
No quería terminar en la cama.

853
01:31:03,206 --> 01:31:06,210
Pero no me detuve.

854
01:31:08,456 --> 01:31:11,954
era como amor
a primera vista.

855
01:31:14,081 --> 01:31:16,664
Ambos nos enamoramos de ti.

856
01:32:05,498 --> 01:32:09,582
Está bien. ¡No precisamente!

857
01:32:09,748 --> 01:32:15,332
En perfecta armonía con la serie.
Y a la vez muy original.

858
01:32:17,748 --> 01:32:23,535
Al viejo le dieron el amo.
Internet... Eso es una luna.

859
01:32:23,665 --> 01:32:29,123
Por supuesto, todavía tienes que trabajar en ello.
Hay un trabajo serio ahora.

860
01:32:29,832 --> 01:32:34,118
Será el peor enemigo,
hasta terminar el guión por completo.

861
01:32:35,748 --> 01:32:37,832
Bueno, bienvenido.

862
01:33:17,416 --> 01:33:20,437
"¡Feliz cumpleaños!"

863
01:33:20,624 --> 01:33:24,915
Gracias. Ella es hermosa.

864
01:33:25,499 --> 01:33:28,746
Tómalo. De parte mía y de Pierre.
-¡Gracias!

865
01:33:32,582 --> 01:33:34,665
¿Qué sería?

866
01:33:39,749 --> 01:33:41,832
¡Y bonito!

867
01:33:42,749 --> 01:33:45,451
¿Estás bien? -Sí, gracias.

868
01:33:52,624 --> 01:33:58,285
¿Debemos? - Mírate
¿durmiendo? -Laku no Pierre.

869
01:33:58,416 --> 01:34:01,034
Termina las bebidas en paz. Laku no.

870
01:34:24,624 --> 01:34:26,708
¿Pierre?

871
01:34:33,916 --> 01:34:35,999
Es un poco gracioso, ¿no?

872
01:34:39,416 --> 01:34:43,326
Esta es la primera vez que me encuentro
alguien a través de Internet, ¿y tú?

873
01:34:45,666 --> 01:34:48,036
Luces igual que en las fotografías.

874
01:34:54,624 --> 01:34:56,708
¡Acceso aproximadamente directo!

875
01:35:01,958 --> 01:35:05,406
A mi edad seria
perder el tiempo sin razón.

876
01:35:07,791 --> 01:35:10,493
Los chinos siempre me han fascinado.

877
01:35:11,708 --> 01:35:17,905
es divertido y divertido
personas y tienen una rica cultura.

878
01:35:18,791 --> 01:35:20,875
También muy abierto.

879
01:35:21,833 --> 01:35:24,677
Con este libro querían
para transmitir diversidad

880
01:35:24,833 --> 01:35:28,661
hasta el último pueblo chino.
Algún tipo de regalo para la gente.

881
01:35:28,791 --> 01:35:32,406
para estimular el suyo
fantasías eróticas.

882
01:35:33,083 --> 01:35:35,406
Siéntete libre de navegar, es interesante.

883
01:35:38,665 --> 01:35:40,849
Gracias.

884
01:36:06,000 --> 01:36:10,000
Traducido por: digor6

885
01:36:13,000 --> 01:36:17,000
Obtenido de www.titlovi.com

